A můžu si s tebou povídat, možná i trochu zaflirtovat, ale ví tvá máma, že jsi šel ven?
I možemo poprièati Malo koketirati Zna li tvoja mama za to?
Je to úchvatné, já vím, ale nepřijde vám to i trochu děsivé?
Velièanstveno je, znam, ali i prilièno grozno, zar ne?
Koupím si za to i trochu slušnosti, seržante?
Da li ce to dozvoliti da se osetim malo svojim, narednice?
Dokonce jsem strávil i trochu času se synem.
Èak sam i bio sa sinom.
V situaci... ve které se nyní nacházím... cítím obrovskou pokoru... a i trochu hrdosti.
Nisam navikao biti u centru pažnje pa se pod ovim reflektorima osjeæam vrlo skromno
Myslím, že by jsem i trochu mohl...
Pretpostavljam da bi mogao u lulu malo.
Takže, trocha víc peněz, mi může poskytnout i trochu více svobody, abych mohla dělat to co chci.
Više novca æe mi dati više slobode da radim šta hoæu.
Někdy máš dokonce i trochu rudé oči.
Ponekad su ti èak i oèi malo crvene.
Ale měl jsem ve svém životě i trochu štěstí.
Ali sam bio blagoslovljen sa malo sreće u mom životu.
Mohl bych promluvit s vedením. Snad by i trochu zvýšili provize.
Могао бих да причам са шефовима да мало повећају провизије.
Klidně si je za to můžeš i trochu dobírat, ale nepřeháněj to.
I u redu je da im to malo natrljaš na nos. Ali ne mnogo.
Chci něco elegantního, svěžího, ale i trochu odvážného.
Tražim nešto šik, èisto, ali takoðe i pomalo smelo.
A klidně tam prsknu i trochu modré, pokud budete chtít.
Mogu dodati i plavu boju pride, ako želiš.
Ale vím, že dokážu i trochu... lézt na nervy.
Ali znam da sam nekad naporan. Previše..
Znáš mě dost dobře na to, že kdybych udělal něco trochu zvláštního, a možná i trochu nebezpečného, a řekl bych ti, abys mi důvěřovala, je možné, že bys to udělala?
Познајеш ли ме довољно добро да ако бих учинио нешто чудно, можда мало и опасно, и кад бих ти рекао да ми ипак верујеш, да ли би то могла?
Od doby, co jsem oznámil svůj odchod ze školy, všichni se tu z ničeho nic rozhodli, že mě nakonec snad mají i trochu rádi.
Od kada sam objavio da odustajem, zvuèi smešno, ali èitavo ovo mesto je odluèilo da me ipak ne mrze.
Chceš vášeň a dobrodružství a možná i trochu nebezpečí.
Желиш страст. Авантуру. Чак и мало опасности.
Je to naprostá iluze, ale k té své blaženosti má i trochu nevědomosti.
Zažmuriæe na jedno oko zato. Ti to oduzimaš.
a rybaří, čte si a pije možná i trochu píše.
Peca, èita romane, pije... Možda èak i piše.
Vidím v ní i trochu tebe.
Vidim i malo tebe u njoj.
A jestli nebudeme moc opatrní, můžeme se i trochu pobavit.
A ako nismo previše oprezni, možda ćemo imati malo zabave.
Když umím srovnat do latě Kongres, tak zvládnu i trochu divoké vody.
U stanju sam da pokorim Kongres, ne bojim se malo bele vode.
To byl suchej pláč, protože jsem se zároveň i trochu smál.
Bio je to plaè na "suho", uslijed previše smijeha.
Chápu, že jsi frustrovaná, naštvaná a nejspíš i trochu vystrašená.
Razumem da si frustrirana, ljuta i verovatno pomalo uplašena...
Vypadá trochu děsivě, když se člověk probudí a nezná ho. - Je třeba být asi i trochu rasista.
On i deluje nekako strašno, ako se tek probudiš i ne znaš ga i možeš biti rasista.
Dokonce jsem teď i trochu hodnej, kdyby vás to zajímalo, ale čekám na to, až se to celé podělá a myslím, že se tak stalo, protože...
Hej. Bolje sam sada u slučaju da se pitaš, ali sam čekao da mi ispadne druga cipela, i, dobro, mislim da je ispala jer ja-
Možná je mám i trochu ráda.
Možda ih èak i volim malo.
Tohle je divný, možná dokonce i trochu děsivý, ale o kočkách je známo, že se druží do skupin.
Ovo je èudno, možda malo i jezivo, ali maèke su poznate kao društvena stvorenja.
Mohla by být i trochu hloupá.
Bilo bi dobro, da bude priglupa.
Museli bychom to probrat i trochu formálněji, ale podle nás byste byla výbornou posilou.
Naravno, održali bismo malo formalniji sastanak, ali mislim da biste se lepo uklopili.
Potřebujem trochu policie, potřebujem i trochu armády, ale jen pro obranu.
Треба нам мало полиције, мало војске, али за одбрану.
A spolu s nimi i trochu kyseliny octové.
I zajedno sa tim, malo sirćetne kiseline.
A jednak že by se nám snad mohlo podařit nalákat lidi na více techničtější věci, možná i trochu na vědu a kuchařské fígle, než ke kterým by se jinak dostali.
Друго, можда бисмо моли да уведемо људе у више техничке ствари, можда мало више научне, мало више кулинарске него што би у супротном знали.
Dokončím tuto prezentaci nějakými dobrými novinkami, a možná i trochu špatnými zprávami.
Dozvolite mi da završim sa nekim dobrim vestima i možda malo loših vesti.
Snad vám tedy, alespoň několika z vás, dodal tento náhled do matematiky lásky i trochu víc lásky k matematice.
Nadam se da će makar za nekoliko vas, uvid u matematiku ljubavi pomoći da vas ubedi da matematici pružite malo više ljubavi.
Můžete je míchat i trochu neobratněji, nějak takhle.
Možete da im promešate nespretnije, ovako nekako.
Avšak pod tímto neutrálním obličejem dítě zažívá mnoho pocitů, jako je strach, vina, stud a možná i trochu rozjaření z toho, že právě lže.
Međutim, iza ovog neutralnog izraza, dete zapravo proživljava mnoge emocije, poput straha, krivice, srama, a možda i blagog užitka u laganju.
A konečně, pokud se chcete naučit plynně ovládat jazyk, bude to chtít i trochu trpělivosti.
I, naravno, ako želite da naučite jezik tečno, treba vam i malo strpljenja.
Byl povzbudivý, avšak i trochu skeptický.
Podržao me je ali je bio i sumnjičav.
2.20671916008s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I možemo poprièati Malo koketirati Zna li tvoja mama za to? 